Screenshots
Your Browser / Votre navigateur
Ajouter display:inline; à #sidebar règle le problème
Adding display:inline; to #sidebar fixes the issue